Chính sách quyền riêng tư

CẬP NHẬT LẦN CUỐI: 09/07/2026

Ứng dụng Savi ("ứng dụng", "chúng tôi") tôn trọng quyền riêng tư của bạn. Tài liệu này mô tả dữ liệu ứng dụng thu thập, cách sử dụng và các lựa chọn của bạn.

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này; mọi thay đổi sẽ được đăng tại trang này kèm ngày cập nhật ở đầu trang.

Dữ liệu chúng tôi xử lý

Chế độ chưa đăng nhập

Mọi khoản chi tiêu, danh mục, ghi chú bạn nhập được lưu chỉ trên thiết bị của bạn (cơ sở dữ liệu cục bộ). Chúng tôi không nhận được dữ liệu này.

Khi bạn đăng nhập (đồng bộ đám mây)

Tài khoản: email + mật khẩu, hoặc tài khoản Google / Apple nếu bạn chọn đăng nhập bằng các dịch vụ này (chúng tôi chỉ nhận email và tên bạn cho phép chia sẻ).

Thông tin hồ sơ bạn tự nhập: tên hiển thị, ảnh đại diện, quốc gia, ngày sinh (đều không bắt buộc).

Dữ liệu chi tiêu: số tiền, danh mục, ghi chú, ngày, ảnh hóa đơn nếu bạn đính kèm — được đồng bộ và sao lưu để dùng trên nhiều thiết bị.

Dữ liệu lưu trên hạ tầng Supabase. Mỗi người dùng chỉ truy cập được dữ liệu của mình (Row Level Security).

Quyền thiết bị

Micro & Nhận dạng giọng nói: khi bạn dùng nhập liệu bằng giọng nói. Việc chuyển giọng nói thành văn bản do hệ điều hành (Apple/Google) thực hiện, có thể xử lý trên thiết bị hoặc trên máy chủ của nhà cung cấp hệ điều hành.

Camera & Thư viện ảnh: khi bạn chụp hoặc chọn ảnh hóa đơn để nhận diện số tiền.

Bạn có thể từ chối hoặc thu hồi các quyền này trong Cài đặt hệ thống; các tính năng tương ứng sẽ tạm ngưng.

Xử lý bằng AI

Khi bạn dùng nhập liệu bằng giọng nói hoặc ảnh, đoạn văn bản đã chuyển đổi (không phải file âm thanh gốc) có thể được gửi tới dịch vụ AI (Anthropic / OpenAI) thông qua máy chủ của chúng tôi để tách thành khoản chi và gợi ý danh mục. Dữ liệu này chỉ dùng để xử lý yêu cầu của bạn, không dùng để huấn luyện mô hình và không bán cho bên thứ ba.

Những điều chúng tôi KHÔNG làm

  • Không hiển thị quảng cáo.
  • Không dùng công cụ theo dõi / analytics của bên thứ ba để nhận diện cá nhân.
  • Không bán hoặc cho thuê dữ liệu cá nhân của bạn.

Lưu trữ & xóa dữ liệu

Dữ liệu cục bộ bị xóa khi bạn gỡ ứng dụng.

Xóa tài khoản ngay trong ứng dụng: Cài đặt → Hồ sơ → "Xóa tài khoản". Tài khoản cùng toàn bộ dữ liệu trên máy chủ (sổ, giao dịch, ảnh hóa đơn, ảnh đại diện) bị xóa vĩnh viễn, ngay lập tức và không thể khôi phục.

Bạn cũng có thể yêu cầu xóa qua email ở mục Liên hệ; chúng tôi sẽ xóa trong vòng 30 ngày.

Trẻ em

Ứng dụng không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.

Thay đổi chính sách

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này; thay đổi sẽ được đăng tại trang này kèm ngày cập nhật.

Liên hệ

Privacy Policy

LAST UPDATED: JULY 9, 2026

The Savi app ("the app", "we") respects your privacy. This document describes what data the app collects, how it is used, and your choices.

We may update this policy; changes will be posted on this page with the date above.

Data we process

Without an account

Every expense, category and note you enter is stored only on your device (local database). We never receive this data.

When you sign in (cloud sync)

Account: email + password, or your Google / Apple account if you choose those sign-in methods (we only receive the email and name you allow to share).

Profile info you optionally enter: display name, avatar photo, country, date of birth.

Expense data: amounts, categories, notes, dates and receipt photos you attach — synced and backed up so you can use multiple devices.

Data is stored on Supabase infrastructure. Each user can only access their own data (Row Level Security).

Device permissions

Microphone & Speech Recognition: used for voice input. Speech-to-text is performed by the operating system (Apple/Google), on device or on the OS vendor's servers.

Camera & Photo Library: used when you capture or pick receipt photos for amount recognition.

You can deny or revoke these permissions in system Settings; the corresponding features will simply pause.

AI processing

For voice or photo input, the converted text (never the original audio) may be sent to an AI service (Anthropic / OpenAI) through our server to extract the expense and suggest a category. It is used only to process your request, never for model training, and never sold to third parties.

What we do NOT do

  • No ads.
  • No third-party tracking / analytics that identifies you personally.
  • We never sell or rent your personal data.

Storage & data deletion

Local data is deleted when you uninstall the app.

Delete your account in-app: Settings → Profile → "Delete account". Your account and all server data (notebooks, transactions, receipt photos, avatar) are deleted permanently and immediately, with no recovery.

You can also request deletion via the email in the Contact section; we will comply within 30 days.

Children

The app is not directed at children under 13 and does not knowingly collect children's data.

Changes

We may update this policy; changes will be posted on this page with the updated date.

Contact